相看君黄如案几，上有江楼下江水。

出自清祝书根的《观澄路炮台诗三首，用吴邑尊韵(其一)》

拼音和注音

xiāng kàn jūn huáng rú àn jǐ ， shàng yǒu jiāng lóu xià jiāng shuǐ 。

翻译及意思

词语释义

相看：彼此对看相看无语。亲自观看多用于相亲。

江水：即长江。

下江：长江下游地区。顺江而下。

楼下：论坛，贴吧常见词语。相对于先发贴者而言的后发贴者，最初的发起者称为楼主，跟贴者按照先后顺序，可以互相称对方为楼上楼下，又简写为ls，lx。

案几：几是古代人们坐时依凭的家具，案是人们进食、读书写字时使用的家具。

祝书根

名诸生。为人诙谐倜傥，有东方曼倩之风。酒肆茶寮，足迹殆遍。中年尝客李观察经楚幕中，易代后旋里，与祝丹卿吏部等，共结陶社。善推敲，人有以诗就政者，一时有诗医之称。年六十馀卒

---

原诗

人文结合轻千里，多少耆英乃来此。

相看君黄如案几，上有江楼下江水。

江北青山瞭可指，呜呼江防奚自始。

外侮不戢内讧起，阋墙燃萁靡有底，而今炮闩亦仅矣。