纷纷红紫已乱朱，古时妾妇今丈夫。

出自元末明初王冕的《痛哭行》

拼音和注音

fēn fēn hóng zǐ yǐ luàn zhū ， gǔ shí qiè fù jīn zhàng fu 。

翻译及意思

词语释义

丈夫：（名）指成年男子：大～|～志在四方。

纷纷：（形）繁多而杂乱：议论～。②（副）接连不断地：大家～报名。

古时：1.昔时；过往已久的时代。2.古时候。

王冕

不详

原诗

雨淋日炙四海穷，经纶可是真英雄。

岐丰禾黍泣寒露，咸阳草木来悲风。

京邦大官饫酒肉，村落饥民无粒粟。

东鲁儒生徒步归，南州野老吞声哭。

纷纷红紫已乱朱，古时妾妇今丈夫。

有耳何曾听《韶》、《武》，有舌不喜论诗书。

昨夜虚雷搥布鼓，中天月破无人补。

休说城南有韦杜，白璧黄金天尺五。