出自清曹雪芹的《红楼梦十二曲——世难容》
拼音和注音
kě tàn zhè qīng dēng gǔ diàn rén jiāng lǎo ， gū fù le hóng fěn zhū lóu chūn sè lán ， dào tóu lái yī jiù shì fēng chén āng zāng wéi xīn yuàn 。
翻译及意思
词语释义
风尘：（名）①旧时比喻混乱污浊的社会生活。②比喻旅途的劳累：满面～。③旧指娼妓的生活。
肮脏：①不干净。②比喻人的思想丑恶、卑鄙。
春色：（名）①春天的景色；春光：～满园|～撩人。②指酒后脸上泛红或脸上呈现的喜色：他喝得尽兴，脸上已有～。
依旧：（动）照旧，像过去一样：山河～。②（副）仍然，还是如此。［近］依然|仍然。
青灯：1.亦作“青鐙”。光线青荧的油灯。2.借指孤寂、清苦的生活。
辜负：（动）对不起（别人的好意）：不要～大家的期望。
红粉：1.妇女化妆用的胭脂和粉2.旧时借指年轻妇女，美女。3.指火药。
到头：（动）到了尽头。
可叹：足以感叹、叹息。
到头来：到头来dàotóulái到最后,结果到头来空喜一场。
曹雪芹
曹雪芹，名霑，字梦阮，号雪芹，又号芹溪、芹圃。清代著名文学家，小说家。先祖为中原汉人，满洲正白旗包衣出身。素性放达，曾身杂优伶而被钥空房。爱好研究广泛：金石、诗书、绘画、园林、中医、织补、工艺、饮食等。他出身于一个“百年望族”的大官僚地主家庭，因家庭的衰败饱尝人世辛酸，后以坚韧不拔之毅力，历经多年艰辛创作出极具思想性、艺术性的伟大作品《红楼梦》。
原诗
气质美如兰，才华馥比仙。天生成孤僻人皆罕。
你道是啖肉食腥膻，视绮罗俗厌；
却不知好高人愈妒，过洁世同嫌。
可叹这青灯古殿人将老，
辜负了红粉朱楼春色阑，
到头来依旧是风尘肮脏违心愿。
好一似无瑕白玉遭泥陷，
又何须王孙公子叹无缘？