猿返玉环烟漠漠，犀沉金锁水悠悠。

出自明庞嵩的《峡山飞来寺》

拼音和注音

yuán fǎn yù huán yān mò mò ， xī chén jīn suǒ shuǐ yōu yōu 。

翻译及意思

词语释义

漠漠：（形）①云烟密布的样子：～的烟雾。②广漠而沉寂：远处是～的平原。

玉环：玉制的环。喻圆月。琵琶名。杨贵妃小字。莲花的异名。

悠悠：（形）①长久；遥远：～岁月。②忧郁：～我思。③闲适；自由自在：白云～。

庞嵩

嘉靖十三年举人。二十三年官应天通判，进治中，屡摄尹事，治堤筑防，平反冤狱，多有善政。迁南京刑部员外郎，进郎中，又迁曲靖知府，以老罢，年仅五十。早年从学于王守仁，讲学罗浮山，学者称弼唐先生。在官常集诸生相与讲习。后复从湛若水游。有《刑曹志》

原诗

几载飞来惯梦游，飞来今喜舣行舟。

笑看世界浮云梦，坐定禅心百虑休。

猿返玉环烟漠漠，犀沉金锁水悠悠。

等閒拟约听僧偈，招手天风丹桂秋。