出自明罗洪先的《欧山人》
拼音和注音
jiè wèn píng shēng hǎo , tǎn rán mǐn zhěn fáng 。
翻译及意思
词语释义
生好:潮汕地区音译,通常形容人的面貌清秀美丽。
借问:1.询问,打听,发问。2.诗中常见的假设性问语。一般用于上句,下句即作者自答。3.敬辞。向别人询问事情,请问。4.过问。
平生:(名)①一生;终身:了却~之愿。②平素;从来:他~滴酒不进。
坦然:(形)心里很安定,没有顾虑。[反]狼狈|难堪。
罗洪先
汉族,明代学者,杰出的地理制图学家。一生奋发于地理学等科学的研究,“考图观史“,发现当时地图多疏密失准、远近错误,于是亲自外出调查收集资料,准备重新编一内容丰富、地理位置准确的地图,以计里画方之法,创立地图符号图例,绘成《广舆图》。创编成地图集形式,不仅继承了朱思本制图法,还加以发展,使地图更为科学实用。堪称与墨卡托同时代的东方最伟大的地图学家
原诗
世道多羊肠,人心有瞿塘。
十言九不应,但恐戈矛藏。
逢君两不猜,开口意可量。
借问平生好,坦然泯畛防。
刚毅见颜面,然诺何其方。
天寒日向短,野旷风凄凉。
临岐感所适,抱素以相将。