把酒酹黄花，人尽陶彭泽。

出自清王鹏运的《卜算子.拟萧閒》

拼音和注音

bǎ jiǔ lèi huáng huā ， rén jǐn táo péng zé 。

翻译及意思

词语释义

把酒：拿着酒杯。

彭泽：1.泽名。即今鄱阳湖。在江西省北部。又名彭湖﹑彭蠡。2.县名。汉代始设。在今江西省北部。晋陶潜曾为彭泽令，因以"彭泽"借指陶潜。

黄花：1.指菊花。2.黄花菜的花,金针菜的通称。3.有经过性行为的女性。

王鹏运

王鹏运（1849—1904）晚清官员、词人。字佑遐，一字幼霞，中年自号半塘老人，又号鹜翁，晚年号半塘僧鹜。广西临桂（今桂林）人，原籍浙江山阴。同治九年举人，光绪间官至礼科给事中，在谏垣十年，上疏数十，皆关政要。二十八年离京，至扬州主学堂，卒于苏州。工词，与况周颐、朱孝臧、郑文焯合称“清末四大家”，鹏运居首。著有《味梨词》、《骛翁词》等集，后删定为《半塘定稿》。王鹏运曾汇刻《花间集》及宋、元诸家词为《四印斋所刻词》。

原诗

把酒酹黄花，人尽陶彭泽。

三径无资也是归，此意谁能得。

漫颂北风诗，自愧南村宅。

凭仗秋山为解嘲，明秀森寒碧。