孤山夕云冻，皓鹤返林庐。

出自元末明初梁寅的《为黄仲尹题梅四绝(其一)》

拼音和注音

gū shān xī yún dòng ， hào hè fǎn lín lú 。

翻译及意思

词语释义

孤山：山名。在浙江杭州西湖中，孤峰独耸，秀丽清幽。宋林逋曾隐居于此，喜种梅养鹤，世称孤山处士。孤山北麓有放鹤亭和梅林。

梁寅

明初学者。元末累举不第，后征召为集庆路（治所在今江苏南京市，当时辖境相当今南京市及江宁、句容、溧水、溧阳、高淳等县地）儒学训导，晚年结庐石门山，四方士多从学，称其为“梁五经”，著有《石门词》。《明史》有传。元末兵起，明太祖朱元璋征天下名儒修述礼乐时，他被征任，时年已六十有余。在礼局中，讨论精审，诸儒皆为推服。书成后，将就官，他以老病辞，归里

原诗

孤山夕云冻，皓鹤返林庐。

参差破琼蕊，正是雪飞初。