银湾桥已就，冉冉行云，

出自清朱彝尊的《洞仙歌》

拼音和注音

yín wān qiáo yǐ jiù ， rǎn rǎn xíng yún ，

翻译及意思

词语释义

冉冉：（书）①（形）（毛、枝条等）柔软下垂的样子。②（副）慢慢地：～升起。

朱彝尊

朱彝尊(1629～1709)，清代诗人、词人、学者、藏书家。字锡鬯，号竹垞，又号驱芳，晚号小长芦钓鱼师，又号金风亭长。汉族，秀水（今浙江嘉兴市）人。康熙十八年（1679）举博学鸿词科，除检讨。二十二年（1683）入直南书房。曾参加纂修《明史》。博通经史，诗与王士祯称南北两大宗。作词风格清丽，为浙西词派的创始者，与陈维崧并称朱陈。精于金石文史，购藏古籍图书不遗余力，为清初著名藏书家之一。

原诗

仲冬二七，算良期须果。若再沉吟甚时可。

况熏炉渐冷，窗烛都灰，难道又各自抱衾闲坐。

银湾桥已就，冉冉行云，明月怀中半霄堕，归去忒匆匆，软语丁宁，第一怕，袜罗尘涴。

料消息青鸾定应知，也莫说今番，不曾真个。