夜来西风里，九天雕鹗飞。

出自元马致远的《金字经》

拼音和注音

yè lái xī fēng lǐ ， jiǔ tiān diāo è fēi 。

翻译及意思

词语释义

西风：从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势

夜来：〈名〉某些地区指昨天。

九天：天的最高处，形容极高。：～九地（一个在天上，一个在地下，形容差别极大）。

马致远

马致远（1250年-1321年），字千里，号东篱（一说字致远，晚号“东篱”），汉族，大都（今北京）人，另一说（马致远是河北省东光县马祠堂村人，号东篱，以示效陶渊明之志）。他的年辈晚于关汉卿、白朴等人，生年当在至元（始于1264）之前，卒年当在至治改元到泰定元年（1321—1324）之间，与关汉卿、郑光祖、白朴并称“元曲四大家”，是我国元代时著名大戏剧家、散曲家。

原诗

夜来西风里，九天雕鹗飞。困煞中原一布衣。

悲，故人知未知？登楼意，恨无天上梯！