出自明夏言的《水调歌头(其十六)中秋夜和东坡韵》
拼音和注音
shǎo rì gōng míng fù guì , lǎo qù jiāng hú qiū hè , chū chù dào xū quán 。
翻译及意思
词语释义
出处:〈动〉出仕和退隐。
富贵:(形)既有钱又有地位:~人家。[反]贫贱|贫穷。
功名:(名)①封建时代指科举称号或官职名位。②功绩和名声。
江湖:(名)①泛指四方各地:走~|闯荡~|流落~。②旧时指四处流浪靠卖艺、卖药等谋生的人,也指这种人所从事的行业。
丘壑:(名)①山谷,借指隐居的地方:埋名~。②比喻深远的思虑:胸有~。
功名富贵:指升官发财。
夏言
夏言(1482—1548),字公谨,汉族,江西贵溪人。明正德进士。初任兵科给事中,以正直敢言自负。世宗继位,疏陈武宗朝弊政,受帝赏识。裁汰亲军及京师卫队冗员三千二百人,出按皇族庄田,悉夺还民产。豪迈强直,纵横辩博,受宠升至礼部尚书兼武英殿大学士入参机务,不久又擢为首辅。嘉靖二十七年议收复河套事,被至弃市死。其诗文宏整,又以词曲擅名。有《桂洲集》。
原诗
今夜中秋月,独坐对高天。
休问古今圆缺,心赏自年年。
更上小楼南望,千里故园何处,风露九霄寒。
把尽长安酒,不似在林间。傍花吟,随鹤舞,伴鸥眠。
但得身闲无事,何用月长圆。
少日功名富贵,老去江湖丘壑,出处道须全。
丹心将皓魄,秋水共娟娟。