而今重履门庭，甚萧然触目，芜檐苔井。

出自清末近现代初郑元昭的《南浦.过怀德坊母家有感》

拼音和注音

ér jīn zhòng lǚ mén tíng ， shèn xiāo rán chù mù ， wú yán tái jǐng 。

翻译及意思

词语释义

萧然：1.犹骚然。扰乱骚动的样子。2.空寂；萧条。3.萧洒；悠闲。4.简陋。5.稀疏；虚空。

门庭：（名）①门口和庭院：洒扫～|～若市。②指家庭或门第：改换～。

而今：（名）现在；如今：过去的荒地～变成了肥沃的良田。

触目：触目chùmù容易被看到大平原最为触目的特点是没有树目光接触到触目惊心

郑元昭

不详

---

原诗

回忆卌年前，喜随娘、依恋外家风景。

葱翠小盆山，群鱼聚、水藻青春相映。

梨甜栗脆，舅甥抓髻年光等。

贪看层楼山色好，多少儿时佳兴。

而今重履门庭，甚萧然触目，芜檐苔井。

绝少旧游人，徘徊处、空觅梦中声影。

伤心怕说，有蛛丝满栏慵凭。

半晌迟留斜日下，墙角竹阴吹暝。