南山北山雨如注，寒风飒飒吹山树。

出自明边贡的《张夏道中遇雨短歌示同行诸子》

拼音和注音

nán shān běi shān yǔ rú zhù ， hán fēng sà sà chuī shān shù 。

翻译及意思

词语释义

南山：1.祁连山的别名。参见「祁连山」条。2.县名。在广东省汕头市西南。3.《诗经．齐风》的篇名。共四章。

寒风：秋冬寒冷的风。

飒飒：形容风吹动树木枝叶等的声音

北山：1.泛指北面的山。2.山名。即北邙山。3.山名。即钟山，又名紫金山。

边贡

边贡（1476 ～1532）字庭实，因家居华泉附近，自号华泉子，历城（今山东济南市）人。明代著名诗人、文学家。弘治九年（1496）丙辰科进士，官至太常丞。边贡以诗著称于弘治、正德年间，与李梦阳、何景明、徐祯卿并称“弘治四杰”。后来又加上康海、王九思、王廷相，合称为明代文学“前七子”。

---

原诗

南山北山雨如注，寒风飒飒吹山树。

中河水发行子愁，褰裳欲渡且复休。

黑雾苍云蔽村舍，咫尺谁能辨牛马。

嗟哉出门百里行路难，我今胡为在中野。