风潮看解缆，云海去愁人。

出自唐张子容的《送孟八浩然归襄阳二首（下篇一作王维诗）》

拼音和注音

fēng cháo kàn jiě lǎn ， yún hǎi qù chóu rén 。

翻译及意思

词语释义

云海：（名）从高处向下望时，像大海一样的云。

解缆：解去系船的缆绳。开船。

风潮：风潮fēngcháo风向与潮汐;一时的喧闹沸扬之事借某种势力闹起了一股不大不小的风潮

张子容

张子容，襄阳人（今属湖北），又名张五。生卒年均不详，约唐玄宗开元十六年前后在世。先天元年（712）举进士，仕为乐城令，开元中谪为东城尉。又曾官晋陵尉。初，与孟浩然同隐鹿门山，为死生交，诗篇唱答颇多。复值乱离，流寓江表。后竟弃官归旧业以终。子容为诗兴趣高远，为当时文士所称，有诗集传于世。

---

原诗

东越相逢地，西亭送别津。风潮看解缆，云海去愁人。
乡在桃林岸，山连枫树春。因怀故园意，归与孟家邻。
杜门不欲出，久与世情疏。以此为长策，劝君归旧庐。
醉歌田舍酒，笑读古人书。好是一生事，无劳献子虚。