惆怅当年旧游处，羊昙不肯过西州。

出自金赵秉文的《题刘莱州像》

拼音和注音

chóu chàng dāng nián jiù yóu chù ， yáng tán bù kěn guò xī zhōu 。

翻译及意思

词语释义

惆怅：（形）失意，伤感：无限～。

旧游：旧游jiùyóu[formerly-visitedplace]从前游玩过重历旧游令我思绪万千。

当年：时间词。本年；同一年：这个工厂～兴建，～投产。

不肯：不愿意，否定词。

西州：1.古代泛指神州大地中原之西的区域。2.唐代西昌州的新名，治所在高昌。3.指西州城，即古扬州城，为扬州刺史的治所。

赵秉文

赵秉文（1159～1232）金代学者、书法家。字周臣，号闲闲居士，晚年称闲闲老人。磁州滏阳（今河北磁县）人。世宗大定二十五年进士，调安塞主簿。历平定州刺史，为政宽简。累拜礼部尚书。哀宗即位，改翰林学士，同修国史。历仕五朝，自奉如寒士，未尝一日废书。能诗文，诗歌多写自然景物，又工草书，所著有《闲闲老人滏水文集》。

---

原诗

当年二老赵张俦，独许先生第一流。

异政曾闻山鬼伏，直声须向古人求。

从来走卒知司马，到处儿童说细侯。

惆怅当年旧游处，羊昙不肯过西州。