烽火连齐鲁，干戈接陇秦。

出自元张翥的《西内应制即事》

拼音和注音

fēng huǒ lián qí lǔ ， gān gē jiē lǒng qín 。

翻译及意思

词语释义

齐鲁：齐鲁，是中国区域范围名称，指今山东，该名始于先秦齐、鲁两国。

烽火：（名）①古时边防报警的烟火。②比喻战火或战争：～连天。

干戈：（名）泛指武器。比喻战争或动武：大动～。

张翥

张翥(1287～1368) 元代诗人。字仲举，晋宁（今山西临汾）人。少年时四处游荡，后随著名文人李存读书，十分勤奋。其父调官杭州，又有机会随仇远学习，因此诗文都写得出色，渐有名气。张翥有一段时间隐居扬州，至正初年(1341)被任命为国子助教。后来升至翰林学士承旨。

原诗

烽火连齐鲁，干戈接陇秦。

四郊多壁垒，万里半烟尘。

将帅屯兵久，君王遣使频。

老臣叨视草，进罢益沾巾。