朱门厌逢车马客，移花远置山岩侧。

出自元末明初郭钰的《葵花叹》

拼音和注音

zhū mén yàn féng chē mǎ kè ， yí huā yuǎn zhì shān yán cè 。

翻译及意思

词语释义

朱门：1.古代王公贵族的住宅大门漆成红色,表示尊贵。2.旧时借指豪富人家。

车马：〈名〉车辆和马匹，泛指交通工具。

山岩：亦作'山嵓'。险峻的高山。

郭钰

生于元仁宗延佑三年，卒年不详，年在六十岁以外。元末遭乱，隐居不仁。明初，以茂才徵辞疾不就。钰生平转侧兵戈，为诗多愁苦之辞；著有静思集十卷，《四库总目》于当时盗贼残破郡邑事实，言之确凿，足补史传之阙

原诗

朝见葵花长叹息，暮见葵花重于邑。

白日携光万汇苏，寸心炯炯谁能识？

蜡光腻粉花正开，翠袖捧出黄金杯。

再拜君王千岁寿，六龙迎驾扶桑来。

朱门厌逢车马客，移花远置山岩侧。

不辞辛苦灌葵根，遮莫浮云翳空碧。