寒松晚月夜深深，喜带丝萝几万寻。

出自明李江的《木哀十首(其五)》

拼音和注音

hán sōng wǎn yuè yè shēn shēn ， xǐ dài sī luó jǐ wàn xún 。

翻译及意思

词语释义

月夜：有月光的夜晚。

深深：1.形容诚敬的样子。2.浓密。

寒松：寒冬不凋的松树。常用来比喻坚贞的节操。

丝萝：菟丝与女萝。后用以泛指藤萝之类的植物。菟丝﹑女萝均为蔓生，缠绕于草木，不易分开，故诗文中常用以比喻结为婚姻。

李江

不详

---

原诗

寒松晚月夜深深，喜带丝萝几万寻。

一日松萝成幻梦，百年夫妇自伤心。

齐眉案下人归古，好合琴中韵不今。

欲煮鸾胶酬所愿，寒松晚月夜深深。