咫尺宫门接前殿，君王只向图中见。

出自明何景明的《明妃引》

拼音和注音

zhǐ chǐ gōng mén jiē qián diàn ， jūn wáng zhǐ xiàng tú zhōng jiàn 。

翻译及意思

词语释义

君王：封建时代世袭体制的王国对统治者的尊称。

前殿：正殿。

宫门：帝王公侯所居宫室之门。借指皇宫。

咫尺：形容距离很近：～之间。近在～。

何景明

何景明（1483～1521）字仲默，号白坡，又号大复山人，信阳浉河区人。明弘治十五年(1502)进士，授中书舍人。正德初，宦官刘瑾擅权，何景明谢病归。刘瑾诛，官复原职。官至陕西提学副使。为“前七子”之一，与李梦阳并称文坛领袖。其诗取法汉唐，一些诗作颇有现实内容。有《大复集》。

---

原诗

明妃绝色世无邻，粉黛那数三千人。

咫尺宫门接前殿，君王只向图中见。

当时自恃如花容，美丑谁知由画工。

单于日近汉日远，万里风沙魂不返。

琵琶马上再三弹，翠袖朝啼关塞寒。

皓齿明眸葬胡地，千秋遗曲犹悲酸。

燕支暮云白浩浩，胡儿吹笳雪飞早。

山前孤冢高嵯峨，岁岁春风长青草。

古来抱节本难遇，况复蛾眉人所妒。

君不见长门宫，不用黄金买词赋，纵有朱颜君不顾。