恐伤姑意不敢违，化作异物鸣无时。

出自宋末元初戴表元的《石湖范至能尝作姑恶词以为妇怨非天下之为妇者所愿闻故作续姑恶词以广之》

拼音和注音

kǒng shāng gū yì bù gǎn wéi ， huà zuò yì wù míng wú shí 。

翻译及意思

词语释义

无时：不定时，随时。不知何时。不逢时会。没有一刻；无有一时。

不敢：1.没有胆量，没有勇气做某事。2.谦词，不敢当。3.不要。

化作：化育生成。变成。

异物：异物yìwù∶珍奇的东西。特指稀有的美事∶不同之事;其他事物。亦指其他事因异物误入气管后要立即请医生帮助取出∶指死去的人化为异物

戴表元

不详

---

原诗

姑恶姑不恶，人言姑恶人岂知，为姑作妇百不辞。

妇在姑尚可，妇死姑方悲。

恐伤姑意不敢违，化作异物鸣无时。

姑不恶，姑不恶，怨姑还当被姑责。

但愿生身复作妇，死别不如生见乐。