出自清龚自珍的《己亥杂诗(其一九一)》
拼音和注音
pán kuí xiǎo yìn lòu shān hú ， xiǎo zì gāo huá chū hàn shū 。
翻译及意思
词语释义
珊瑚：珊瑚虫在暖海中结合营生，其所分泌的石灰质骨骼，即为珊瑚。形状分歧如树枝，故俗称为「珊瑚树」。色彩鲜艳美观，有白色、红色、桃红色及黑色等，质地略硬，可制成项链、胸针、领带夹等饰品。
小字：小字xiǎozì较小的字体,小楷小字报
汉书：古代史书名。东汉班固撰。包括十二本纪、八表、十志、七十列传，共一百篇（其中《天文志》及八表是固妹班昭及马续续写而成），共一百二十卷，主要记载了汉高祖刘邦元年（前206）至王莽地皇四年（23）二百三十年的历史。是中国第一部纪传体的断代史。该书保存了丰富资料，对研究西汉政治、军事、文化等有重要参考价值。
龚自珍
龚自珍（1792年8月22日～1841年9月26日）清代思想家、文学家及改良主义的先驱者。27岁中举人，38岁中进士。曾任内阁中书、宗人府主事和礼部主事等官职。主张革除弊政，抵制外国侵略，曾全力支持林则徐禁除鸦片。48岁辞官南归，次年暴卒于江苏丹阳云阳书院。他的诗文主张“更法”、“改图”，揭露清统治者的腐朽，洋溢着爱国热情，被柳亚子誉为“三百年来第一流”。著有《定庵文集》，留存文章300余篇，诗词近800首，今人辑为《龚自珍全集》。著名诗作《己亥杂诗》共315首。
原诗
蟠夔小印镂珊瑚，小字高华出汉书。
原是狂生漫题赠，六朝碑例合镌无？