南斗阑珊北斗稀，茅君夜著紫霞衣。

出自唐曹唐的《小游仙诗九十八首(其十一)》

拼音和注音

nán dòu lán shān běi dǒu xī ， máo jūn yè zhù zǐ xiá yī 。

翻译及意思

词语释义

北斗：星座名。共有七星，因在北方，聚成斗形，故称为“北斗”。

阑珊：（书）（动）衰残；将尽：春意～|灯火～。

南斗：星名。即斗宿，有星六颗。在北斗星以南，形似斗，故称。借指南方，南部地区。

霞衣：以云霞为衣。以指仙道所穿的衣服。喻轻柔艳丽的衣服。指云雾﹑烟霞。云能遮﹐雾能障﹐故称。指轻柔美丽的外表。

曹唐

曹唐，唐代诗人。字尧宾。桂州（今广西桂林）人。生卒年不详。初为道士，后举进士不第。咸通(860～874)中，为使府从事。曹唐以游仙诗著称，其七律《刘晨阮肇游天台》、《织女怀牵牛》、《萧史携弄玉上升》等17首,世称"大游仙诗"。《唐才子传》称他"作《大游仙诗》50篇"，则当有遗佚。其七绝《小游仙诗九十八首》，尤为著名。

---

原诗

南斗阑珊北斗稀，茅君夜著紫霞衣。

朝骑白鹿趁朝去，凤押笙歌逐后飞。