何处中秋不同赏，明年书劄寄江湖。

出自明陈献章的《中秋诸友携酒饮白沙时余有徵命将行》

拼音和注音

hé chù zhōng qiū bù tóng shǎng ， míng nián shū zhā jì jiāng hú 。

翻译及意思

词语释义

何处：哪里，什么地方。

不同：1.不一样。《文选．枚乘．上书重谏吴王》：「秦卒擒六国，灭其社稷，而并天下是何也？则地利不同，而民轻重不等也。」《儒林外史．第一回》：「此兄不但才高，胸中见识，大是不同，将来名位不在你我之下。」2.不答应。3.意见不和。《后汉书·孔融传》：“﹝融﹞与中丞赵舍不同，託病归家。”

明年：今年的下一年。

中秋：（名）我国传统节日，农历八月十五日，这一天有赏月、吃月饼的风俗。

江湖：（名）①泛指四方各地：走～|闯荡～|流落～。②旧时指四处流浪靠卖艺、卖药等谋生的人，也指这种人所从事的行业。

陈献章

不详

---

原诗

江门沽酒款徵车，乡里交情我不疏。

不怕霜风吹客鬓，却怜星月洗溪厨。

惊看七步来长句，直过三更坐老夫。

何处中秋不同赏，明年书劄寄江湖。