洞箫声断碧云散，千载尚有遗音传。

出自元黄镇成的《兰溪夜泊示同游》

拼音和注音

dòng xiāo shēng duàn bì yún sàn ， qiān zài shàng yǒu yí yīn chuán 。

翻译及意思

词语释义

碧云：青云;碧空中的云。喻远方或天边。多用以表达离情别绪。

千载：比喻年代久远。

云散：像天上的云般四处分散。

洞箫：洞箫dòngxiāo箫,因不用蜡蜜封底而得名。

黄镇成

秋声子、学斋先生等。邵武（今福建邵武县）人，元代山水田园诗人，与黄清老（邵武故县人）被后人并称为“诗人二黄”。初屡荐不就，遍游楚汉齐鲁燕赵等地，后授江南儒学提举，未上任而卒。著有《秋声集》四卷、《尚书通考》十卷

---

原诗

昨日一帆风力轻，一日已过三日程。

今朝一船江月明，万里一色秋空青。

江清月白烱相照，宇宙滉漾无纤尘。

君不见采石江头李太白，醉着锦袍天地窄。

骑鲸飞上九天去，世上红尘污不得。

又不见赤壁矶上苏坡仙，扣舷歌罢心逌然。

洞箫声断碧云散，千载尚有遗音传。

此夕何夕见此月，水色天光共奇绝。

古人已逝不可留，长啸一声山石裂。

临高望远谁能从，清景已复随飘风。

推篷欲起为君舞，忽有白鹤来江东。