交情已作千金重，别恨空惊一叶飘。

出自宋吴芾的《和范迁善见寄》

拼音和注音

jiāo qing yǐ zuò qiān jīn zhòng ， bié hèn kōng jīng yī yè piāo 。

翻译及意思

词语释义

一叶：1.一片叶子。2.比喻小船。3.一页。

千金：（名）①珍贵；很贵重：～难买。②敬称别人的女儿。

交情：（名）互相交往而产生的感情：～深|多年的～|一死一生乃见～。

吴芾

吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。

原诗

溪山深处养清高，名位虽穷节行饶。

举世何人堪寂寞，杜门终日自逍遥。

交情已作千金重，别恨空惊一叶飘。

莫向五湖成独往，他年相与到云霄。