出自宋吕本中的《柳州开元寺夏雨》
拼音和注音
zhōng huàn mèng huí kōng chàng wàng , rén chuán shū dào jìng shěn fú 。
翻译及意思
词语释义
传书:谓使书籍流传于世。指抄写或刻印书籍。传授书籍。传递书信。
怅望:惆怅地看望或想望。解释为失意,伤感地望着天空。
梦回:1.回溯至...2.亦作“梦回”。从梦中醒来。旧题唐柳宗元《龙城录·任中宣梦水神持镜》:“梦一道士赤衣乘龙,诣中宣,言:此镜乃水府至寳,出世有期,今当归我矣。
回空:回空huíkōng指车船空载返回旅游淡季,时有回空现象
吕本中
吕本中(1084- 1145),字居仁,世称东莱先生,寿州人,诗人,词人,道学家. 诗属江西派.著有<<春秋集解>>,<<紫微诗话>>,<<东莱先生诗集>> 等. 词不传,今人赵万里<<校辑宋金元人词>> 辑有<<紫微词>>,<<全宋词>> 据之录词二十七首.吕本中诗数量较大,约一千二百七十首。
原诗
风雨翛翛似晚秋,鸦归门掩伴僧幽。
云深不见千岩秀,水涨初开万壑留。
钟唤梦回空怅望,人传书到竟沈浮。
面如田字非吾相,莫羡班超封列侯。