出自元张翥的《花心动.剑浦有感》
拼音和注音
huā xìn fēng hán , qǐ chuāng shēn 、 cōng cōng jìn yān shí jié 。
翻译及意思
词语释义
时节:1.季节、节令。2.节日。3.合时、适时。4.时刻、时候。
禁烟:禁烟jìnyān∶禁火[banonopium-smokingandtheopiumtrade]∶禁止吸食或贩卖鸦片;也指禁止吸烟林则徐的禁烟运动展示了中华民族的伟大革命精神
信风:在南北纬三十度附近,空气由副热带高压带吹向赤道,因受地球自转影响,在北半球变为东北风,在南半球则变为东南风,因其风向规律稳定,为「信风」。又因船员常利用此风来航行,横渡大洋贸易,为「贸易风」。
匆匆:(形)急急忙忙的样子:~告辞|行色~。[近]匆忙。[反]徐徐。
绮窗:绮窗,读音为qǐ chuāng,汉语词语,意思是雕刻或绘饰得很精美的窗户。
风寒:冷风和寒气。
张翥
张翥(1287~1368) 元代诗人。字仲举,晋宁(今山西临汾)人。少年时四处游荡,后随著名文人李存读书,十分勤奋。其父调官杭州,又有机会随仇远学习,因此诗文都写得出色,渐有名气。张翥有一段时间隐居扬州,至正初年(1341)被任命为国子助教。后来升至翰林学士承旨。
原诗
花信风寒,绮窗深、匆匆禁烟时节。
燕子乍来,宿雨才晴,满树海棠如雪。
黛眉准拟明朝画,灯花剪、妆奁双叠。
负佳约、鹊还误报,燕应羞说。宝镜将圆又缺。
从涩尽银簧,怕吹呜咽。
一霎梦魂,也唤相逢,依黯断云残月。
古来多少春闺怨,看薄命、无人如妾。
软绡帕、凭谁寄将泪血。