当时不难以身殉，下有孤儿上姑嫜。

出自清陈名典的《篝灯课子图，为谢节母题》

拼音和注音

dāng shí bù nán yǐ shēn xùn ， xià yǒu gū ér shàng gū zhāng 。

翻译及意思

词语释义

当时：（名）指过去发生某件事情的时候：虽然几年过去了，～的情景仍历历在目。

不难：比较容易办到的事情。

难以：根据场合或情况很难作为自然的结果或后果。

孤儿：1.死了父亲的儿童：～寡母。2.失去父母的儿童：～院。

陈名典

不详

---

原诗

西风萧瑟天气凉，奄奄夫婿病在床。

祷神求医兼问卜，佥云病已入膏肓。

回忆结缡才十稔，一朝撒手情何伤。

当时不难以身殉，下有孤儿上姑嫜。

仰事俯蓄赖十指，此身未便遽云亡。

况复夫君有遗命，是儿须令继书香。

春秋递嬗儿渐长，就傅归来立母傍。

母云志士惜日短，莫道愁人恨夜长。

日短夜长阴可惜，挑灯课读亦何妨。

机声书声相接续，夜如何其夜未央。

儿承母训苦自励，青年名已列胶庠。

又将母节达上听，冰霜励洁邀龙章。

母年今已逾七秩，暇复课孙体康强。

谢生持图索题咏，频年奔走笔墨荒。

况复在前有珠玉，骚坛健将推张黄。

聊将俚句表慈孝，传之家乘志不忘。