以一身系天下安危者三十年，看连云烽火，

出自清张国正的《挽左宗棠联》

拼音和注音

yǐ yī shēn xì tiān xià ān wēi zhě sān shí nián ， kàn lián yún fēng huǒ ，

翻译及意思

词语释义

天下：1.指中国或世界：～太平。我们的朋友遍～。2.指国家的统治权：打～。新中国是人民的～。

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

烽火：（名）①古时边防报警的烟火。②比喻战火或战争：～连天。

一身：一身yīshēn∶全身,浑身一身正气∶一套衣服一身新衣服∶一个人孑然一身

三十：1.数词。十的三倍。2.指三十岁3.指三十年。

连云：与天空之云相连。形容高远，众多。

安危：（名）平安与危险，主要指危险：个人～。

张国正

不详

---

原诗

以一身系天下安危者三十年，看连云烽火，次第澄清，武侯挥扇而军，盖代大名垂宇宙；

为圣朝计恢复版图凡数万里，只横海鲸鼍，频烦擘画，宗泽渡河未果，出师遗恨满沧溟。