我行久别家，思忆故乡水。

出自明张以宁的《送重峰阮子敬南还》

拼音和注音

wǒ xíng jiǔ bié jiā ， sī yì gù xiāng shuǐ 。

翻译及意思

词语释义

故乡：（名）出生或长期居住过的地方；家乡。［近］家乡。［反］异乡|他乡。

思忆：想念。

别家：别家biéjiā别的人家或单位我到别家去瞧瞧

我行：1.犹言我这里。2.一款“跟踪、记录、分享旅程”的lbs应用。

久别：（动）长时间地分别：～重逢。

张以宁

不详

---

原诗

君家重峰下，我家大溪头。

君家门前水，我家门前流。

我行久别家，思忆故乡水。

何况故乡人，相见六千里。

十年在扬州，五年在京城。

不见故乡人，见君难为情。

见君情尚尔，别君奈何许。

送君遽不堪，忆君良独苦。

君归过溪上，为问水中鱼。

别时鱼尾赤，别后今何如。