梦中曾过鬼门关，敢冀君恩听北还。

出自宋李纲的《初发雷阳有感二首(其一)》

拼音和注音

mèng zhōng céng guò guǐ mén guān ， gǎn jì jūn ēn tīng běi hái 。

翻译及意思

词语释义

鬼门关：鬼门关guǐménguān迷信传说中的阴阳交界的关口,比喻凶险的地方泄滩青滩不算滩,崆岭才是鬼门关。——《长江三峡》

鬼门：1.迷信传说的鬼进出之门；通往阴间之门。2.古关名，即鬼门关。3.鬼门道。4.阴阳家语。5.卜筮上的官鬼爻。6.地名。

李纲

李纲（1083年－1140年2月5日），北宋末、南宋初抗金名臣，民族英雄。字伯纪，号梁溪先生，祖籍福建邵武，祖父一代迁居江苏无锡。李纲能诗文，写有不少爱国篇章。亦能词，其咏史之作，形象鲜明生动，风格沉雄劲健。著有《梁溪先生文集》、《靖康传信录》、《梁溪词》。

原诗

梦中曾过鬼门关，敢冀君恩听北还。

父子相随幸良厚，仆奴半死涕空潸。

风烟萧瑟黄茅瘴，山路崎岖赤脚蛮。

归去梁溪见桑梓，定抛冠佩老岩间。