出自清黄遵宪的《不忍池晚游诗(其五)》
拼音和注音
bǎi qiān wàn shù yīng huā hóng , yī shí èr shí sēng lóu zhōng 。
翻译及意思
词语释义
十二:1.十分之二。2.特指税率或利率十分之二。3.形容数量多或程度深。
百千:百千bǎiqiān成百上升,极言其多俄而百千人大呼。——《虞初新志·秋声诗自序》赏赐百千强。——《乐府诗集·木兰诗》
千万:副词,无论如何,不管怎样。
花红:1.即“林檎”2.旧俗在喜庆人家服役的人往往插金花,披大红,叫做花红。也指办喜事人家或客人给佣仆的赏金。3.旧中国企业分给董事、监事及职工作为“额外报酬”的那部分利润。一般是在利润中提出一定成数,按职位高低及薪额多少进行分配。
樱花:李属(prunus)的几种灌木或乔木,花白色或粉红色,栽培供观赏,原产于喜马拉雅,全球约有150余种野生樱花,中国有50多种。日本从中国引进栽培后,培育出许多现代观赏樱花。现樱花被日本尊为国花。
二时:犹两季。指一天内的两段时间。
黄遵宪
黄遵宪(1848年4月27日~1905年3月28日)晚清诗人,外交家、政治家、教育家。字公度,别号人境庐主人,汉族客家人,广东省梅州人,光绪二年举人,历充师日参赞、旧金山总领事、驻英参赞、新加坡总领事,戊戌变法期间署湖南按察使,助巡抚陈宝箴推行新政。工诗,喜以新事物熔铸入诗,有“诗界革新导师”之称。黄遵宪有《人镜庐诗草》、《日本国志》、《日本杂事诗》。被誉为“近代中国走向世界第一人”。
原诗
百千万树樱花红,一十二时僧楼钟。
白头乌哭屋梁月,此是侯门彼佛宫。