蚤起新年到客船，人人快活我忧烦。

出自明陈繗的《江口舟中元旦感怀而作》

拼音和注音

zǎo qǐ xīn nián dào kè chuán ， rén rén kuài huo wǒ yōu fán 。

翻译及意思

词语释义

新年：（名）一年的开始，指元旦和元旦以后的几天。

人人：人人rénrén每人。人人自以为必死。——《资治通鉴·唐纪》

快活：（形）感到心满意足或幸福快乐：过得很～。［近］快乐|高兴。［反］忧伤|痛苦。

客船：客船kèchuán[passengership或boat]运送旅客的航船

忧烦：忧烦yōufán忧愁烦闷无需为那些闲言碎语忧烦

陈繗

不详

---

原诗

蚤起新年到客船，人人快活我忧烦。

心头塞住连麋哽，眼泪含来当酒吞。

拱手只共天贺节，低头但见雪妆春。

亲情骨肉当何处，独倚船窗暗断魂。