三卷贝多金粟语，可能长诵免轮回。

出自唐徐夤的《题名琉璃院（今改名景祥院）》

拼音和注音

sān juǎn bèi duō jīn sù yǔ ， kě néng zhǎng sòng miǎn lún huí 。

翻译及意思

词语释义

可能：（形）表示可以实现：～性|动员一切～动员的力量。②（动）也许；或许：他～去了。③（名）能成为事实的属性；可能性：结果有两种～。

轮回：佛教用语。因果报应的一种说教。佛教认为人行善行恶，来生都有报应，在天、人、恶神、地狱、饿鬼、畜牲等六道中生死相续，像车轮运转一样循环不息。

贝多：梵语pattra的音译。意为树叶。古印度常以多罗树叶写经。亦指佛陀在其下成道的菩提树。借指佛经。传说中的国名。

徐夤

徐夤：字昭梦，福建莆田人。登乾宁进士第，授秘书省正字。依王审知，礼待简略，遂拂衣去，归隐延寿溪（现留于绶溪公园，系莆田二十四景之一）。著有《探龙》、《钓矶》二集，诗二百六十五首。

---

原诗

一条溪绕翠岩隈，行脚僧言胜五台。农罢树阴黄犊卧，
斋时山下白衣来。松因往日门人种，路是前生长老开。
三卷贝多金粟语，可能长诵免轮回。