萧萧天籁作，淡淡月华交。

出自宋黄裳的《拂云轩》

拼音和注音

xiāo xiāo tiān lài zuò ， dàn dàn yuè huá jiāo 。

翻译及意思

词语释义

萧萧：1.形容马嘶鸣声2.[头发]花白稀疏的样子3.冷落凄清的样子。

天籁：（名）自然界的音响，如风声、水声等。

月华：（名）①（书）月光。②月光通过云中的小水滴或冰粒时发生衍射，在月亮周围形成的彩色光环。

淡月：淡月dànyuè生意冷清的月份跟“旺月”相对

淡淡：1.形容颜色浅淡。2.比喻浅的或不明显的。

黄裳

黄裳（1044-1130），字勉仲，延平（今福建南平）人。元丰五年（1082）进士第一，累官至端明殿学士。卒赠少傅。著有《演山先生文集》、《演山词》。黄裳是北宋著名文学家和词人，其词语言明艳，如春水碧玉，令人心醉，著有《演山先生文集》、《演山词》，词作以《减字木兰花》最为著名，流传甚广。

---

原诗

却尘兼却暑，非市亦非郊。

龙孕雪中种，凤翻云外梢。

萧萧天籁作，淡淡月华交。

切玉岁寒味，供餐无外肴。