青帆一片水浮空，百里关河半日风。

出自明童佩的《嘉禾道中》

拼音和注音

qīng fān yī piàn shuǐ fú kōng ， bǎi lǐ guān hé bàn rì fēng 。

翻译及意思

词语释义

一片：1.数量词。用于平而薄的东西。2.数量词。用于地面、水面。3.数量词。用于呈片状或连接成片的景物。4.数量词。用于弥漫散布的景色、气象。5.数量词。用于集聚在一起的声音。6.数量词。用于人的心情、心地、心意。7.数量词。用于文字、语言。8.整片；整体。

百里：一百里。谓距离甚远。古时诸侯封地范围。《孟子．万章下》:'天子之制，地方千里，公侯皆方百里。'后用以称诸侯国。参看'百里之命'。亦谓地小。古时一县所辖之地。因以为县的代称。借指县令。宝剑名。复姓。春秋秦有百里奚。见《孟子．万章上》。

半日：半日bànrì∶一天之半∶相当长的一段时间,颇久

关河：关河guānhé关塞;关防。泛指山河渐霜风凄紧,关河冷落,残照当楼。——宋·柳永《八声甘州》

童佩

不详

---

原诗

青帆一片水浮空，百里关河半日风。

何事当年隔疆埸，吴樯越舰鸟声中。