冉冉如流岁，萧萧见在身。

出自明袁宗道的《立春后六日为分岁会，后八日为除夕(其一)》

拼音和注音

rǎn rǎn rú liú suì ， xiāo xiāo jiàn zài shēn 。

翻译及意思

词语释义

萧萧：1.形容马嘶鸣声2.[头发]花白稀疏的样子3.冷落凄清的样子。

冉冉：（书）①（形）（毛、枝条等）柔软下垂的样子。②（副）慢慢地：～升起。

袁宗道

万历十四年会试第一。授编修，官终右庶子。时王世贞、李攀龙主文坛，复古摹拟之风极盛，宗道与弟袁宏道、袁中道力排其说。推崇白居易、苏轼，因名其斋为白苏斋。为文崇尚本色，时称公安体。有《白苏斋类稿》

原诗

柏叶开新会，辛盘取次陈。

今年春事早，杯酒日相亲。

冉冉如流岁，萧萧见在身。

忍虚分岁约，同是失年人。