紫萸香慢 送雁

恨沙蓬,偏随人转,更怜雾柳难青。
问征鸿南向,几时暖返龙庭。
正有无边烟雪,与鲜飚千里,送度长城。
向并门少待,白首牧羝人,正海上,手携李卿。
秋声,宿定还惊。
愁里月,不分明。
又哀笳四起,衣砧断续,终夜伤情。
跨羊小儿争射,恁能到,白蘋汀。
尽长天遍排人字,逆风飞去,毛羽随处飘零,书寄未成。

作品评述

《紫萸香慢 送雁》是清代诗人屈大均创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

紫萸香慢 送雁

恨沙蓬,偏随人转,更怜雾柳难青。
问征鸿南向,几时暖返龙庭。
正有无边烟雪,与鲜飚千里,送度长城。

向并门少待,白首牧羝人,正海上,手携李卿。
秋声,宿定还惊。愁里月,不分明。
又哀笳四起,衣砧断续,终夜伤情。
跨羊小儿争射,恁能到,白蘋汀。
尽长天遍排人字,逆风飞去,毛羽随处飘零,书寄未成。

译文:

送雁

心中憾恨犹如沙蓬,随着别人的转移,更加怜爱雾中的柳树难以重现青翠。
我问那北征的雁儿,何时能够回到暖和的龙庭。
此刻正是茫茫烟雪之中,与鲜艳的烈风一同,送别长城。

向并门的地方稍等片刻,白发如雪的牧羊人啊,正在海上,手携着李卿。
秋天的声音,宿舍里依然惊扰不安。忧愁之中的月亮,已经不再明亮。
悲伤的笛声四起,衣砧声断续,整夜伤感不断。
跨着羊儿的小孩争相射箭,怎能抵达那白色的蘋汀(指边塞)。
纵然长天遍布人迹,逆风飞去的信函,毛羽随处飘零,书信未能寄达。

诗意和赏析:

这首诗词描绘了诗人在边塞送别北征雁儿的情景,表达了他对离别的思念和对边塞生活的感慨。

诗人用“紫萸香慢”来开头,形容离别时的惆怅和不舍。他感叹自己像飘萍一样随波逐流,而那熟悉的柳树却无法再次变得青翠,映衬了他内心的伤感。

诗中提到了“龙庭”,指的是皇帝的宫庭,诗人向北征的雁儿询问何时能够回到暖和的宫廷,表达了对归乡的期盼和对和平的祈望。

接下来,诗人描绘了边塞的景象,烟雪飘渺,烈风千里,诗人将这壮丽的景色作为背景,表达了自己对北征雁儿的送别。

诗的后半部分描写了诗人在边塞牧羊的情景,他在海边与李卿相伴,感叹秋天的声音依然扰乱他的心绪,月亮不再明亮。悲伤的笛声回荡在夜空中,衣砧声不断,诗人的情绪愈发沉重。

最后几句描述了边塞少年们比赛射箭的场景,诗人对他们的能力和勇气表示赞叹,但他也明白他们很难到达那遥远的边塞地区。诗人感慨长天遍布人迹,但逆风飞去的书信无法寄达,毛羽随处飘零,反映了边塞的艰苦环境和沟通的困难。

整首诗词以离别为主题,表达了诗人对离别和边塞生活的思考和感慨。通过描绘壮丽的自然景色和边塞的生活场景,诗人展示了他对家乡和和平的向往,以及对边塞人民的敬佩和同情。这首诗词充满了深情和忧愁,展现了屈大均的才华和对人生的思考。

诗词推荐

洛雪一丈冻独鼾,谁其排闼惊袁安。千载神交两贤令,寄意爱此英姿寒。马缩龙埋万木折,胸次阳和骨立铁。纨袴儿曹东风花,不耐春寒能耐雪。

紫萸香慢

拒霜灼灼欲破红,夜来雨落荒兰丛。空亭无人日色午,但听桐叶惊秋风。

紫萸香慢

大道谅无外,会越自登真。丹元子何索,在己莫问邻。蒨璨玉琳华,翱翔九真君。戏掷万里火,聊召六甲旬。瑶简被灵诰,持符开七门。金铃摄群魔,绛节何兟兟。吟弄东海若,笑倚扶桑春。三山诚迥视,九州扬一尘。我本玄元胄,禀华由上津。中迷鬼道乐,沉为下土民。托质属太阴,炼形

紫萸香慢

平生几交游,念往常恍惚。始从五州数,却自他邦述。徐州殒川鱼,叶县飞凫舄。吴兴罢童迎,汉殿空履迹。鲸鱼渺洪波,长城堕立壁。元龙漫豪气,子云终执戟。诗坛绝韩吕,诗友无道释。文章固能传,事业竟何得。是皆我深知,半亦君旧识。更将写其心,悲甚不能笔。

紫萸香慢

久闻从事沧江外,谁谓无官已白头。来备戎装嘶数骑,去持丹诏入孤舟。蝉鸣远驿残阳树,鹭起湖田片雨秋。到日重陪丞相宴,镜湖新月在城楼。

紫萸香慢

吾庐寂寞类荒村,但有林间鸟雀喧。不似楚家多乐事,笙歌拾得醉邻园。

紫萸香慢

不及梨英软,应惭梅萼红。西园有千叶,淡伫更纤穠。

紫萸香慢

吾父矢报国,战死于蓟丘。父马为贼乘,父尸为贼收。父仇不能报,有愧秦女休。乘贼不及防,夜进千貔貅。杀贼血漉漉,手握仇人头。贼众自相杀,尸横满坑沟。父体舆梓归,薄葬荒山陬。相期智勇士,概焉赋同仇。蛾贼一扫清,国家固金瓯。

紫萸香慢

省座来分圣主忧,仙翁常作北郊游。瓜田接畛寻期会,菊蕊浮杯阻献酬。壮观风骚归作者,平山欢宴集清流。从兹淮海登临趣,乐事良辰属二州。

紫萸香慢

大真元,超法界。锻炼精华,历劫常不坏。七朵金莲神通大。普度群迷,同赴蟠桃会。紫金丹,白玉块。处处圆明,朗朗常现在。一派清流通方外。遍体阳神,出入谁能赛。

紫萸香慢

将军意气薄丹霄,欲把孤航截海潮。苏武节来无忌死,岑彭营恶子阳骄。鸱鸮诗奏忠谁白,松柏歌成恨岂销。怅望天涯一洒泪,鲸鲵罔象杂三苗。

紫萸香慢

云鸿宿处江村冷,独狖啼时海国阴。不会残灯无一事,觉来犹有向隅心。

紫萸香慢

植物禀清气,天与寒筠独。陆离草树间,贵贱分珉玉。王孙爱夭红,采蕊动盈掬。如何檀栾姿,睥睨少青目。物色变炎凉,永守霜中绿。岂无哕哕音,律吕谐金木。世无伶伦耳,风云驻幽谷。七贤何苦来,契约元有宿。

紫萸香慢

于穆我皇,之德之纯。涵濡群生,矧我遗民。连齐跨晋,输贡效珍。土宇日闢,一视同仁。

紫萸香慢

青衫蕉鹿梦,江海一畸人。旧国愁生暮,衰年病过春。天垂湖色湛,雨洗月痕新。犹抱遗经在,心衔覆载仁。

紫萸香慢

微云疏雨淡新秋,晓梦依稀十二楼。故作别离应有以,拟延更漏共无由。那教人世长多恨,未必天仙不解愁。博望苑中残酒醒,香风佳气独迟留。

紫萸香慢

明月照苍苔,横空一雁来。影翻飞叶堕,声带晚风回。塞北征人思,闺中少妇哀。江南别业在,丛桂几枝开。

紫萸香慢

宣和御府皆法书,珍藏直及钟王初。徒缘绢素少晋储,著定聊复称唐摹。气全神王断裂余,更有数体同官奴。百年风尘阅穹庐,回首六阁怀东都。

紫萸香慢

几回花下坐吹箫,银汉红墙入望遥。似此星辰非昨夜,为谁风露立中宵。缠绵思尽抽残茧,宛转心伤剥后蕉。三五年时三五月,可怜杯酒不曾消。

紫萸香慢

文如翻水艳天葩,始信才猷属故家。为爱新吟贪咀嚼,霜髭捻断日西斜。

紫萸香慢

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©词语查询   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。