西风吹芙蓉，一夜落旧红。

出自明何景明的《瑶瑟怨》

拼音和注音

xī fēng chuī fú róng ， yī yè luò jiù hóng 。

翻译及意思

词语释义

西风：从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势

芙蓉：（名）①荷花的别称，也叫芙蕖：出水～。②落叶灌木。花供观赏。也叫木芙蓉。

一夜：一个夜晚；一整夜。指某夜。

何景明

何景明（1483～1521）字仲默，号白坡，又号大复山人，信阳浉河区人。明弘治十五年(1502)进士，授中书舍人。正德初，宦官刘瑾擅权，何景明谢病归。刘瑾诛，官复原职。官至陕西提学副使。为“前七子”之一，与李梦阳并称文坛领袖。其诗取法汉唐，一些诗作颇有现实内容。有《大复集》。

原诗

美人竹间亭，虚帘空月华。

相思湘江曲，泪竹生斑花。

花开为谁好，花落不复扫。

出户见春风，低头怨芳草。

坐弹五十弦，起视江月残。

愁弦不堪听，手涩金雁寒。

一弹正凄切，再弹转呜咽。

三弹拨幽肠，声乱冰丝结。

西风吹芙蓉，一夜落旧红。

岂知瑶瑟音，能消青镜容。