可是天台伴侣，家住碧云深处。

出自清吴绮的《一痕沙/昭君怨.元宵感事(其四)惠山有见》

拼音和注音

kě shì tiān tāi bàn lǚ ， jiā zhù bì yún shēn chù 。

翻译及意思

词语释义

深处：很深的地方。白云深处有人家。

碧云：青云;碧空中的云。喻远方或天边。多用以表达离情别绪。

可是：1.表示转折，前面常常有“虽然”之类表示让步的连词呼应：大家虽然很累，～都很愉快。2.真是；实在是：她家媳妇那个贤惠，～百里挑一。

天台：1.谓尚书台、省。2.对太守、县令等地方行政官的尊称。3.山名。

伴侣：（名）关系密切的同伴。也特指夫妻：终身～|寻找儿时的～。

吴绮

吴绮(1619～1694) 清代词人。字园次，一字丰南，号绮园，又号听翁。江都（今江苏扬州）人。顺治十一年(1645)贡生、荐授弘文院中书舍人，升兵部主事、武选司员外郎。又任湖州知府，以多风力，尚风节，饶风雅，时人称之为"三风太守"。后失官，再未出仕。

---

原诗

可是天台伴侣，家住碧云深处。

一笑出鸾纱，认桃花。

怕被罡风吹着，仙帔香笼红药。

郎是几时来，绣帘开。