八闽南去路迢迢，别驾荣除下九霄。

出自明谢一夔的《送汪郡判之福州》

拼音和注音

bā mǐn nán qù lù tiáo tiáo ， bié jià róng chú xià jiǔ xiāo 。

翻译及意思

词语释义

八闽：福建省的别称。

迢迢：1.形容遥远。也作“迢递”2.漫长;长久。3.高耸的样子。

下九：下九xiàjiǔ农历每月十九日上九为二十九,中九为初九初七及下九。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

九霄：（名）指极高的天空：直冲～|～云外。

去路：（名）去某处的道路或前进的道路：有～。

闽南：福建的南部。

谢一夔

不详

---

原诗

八闽南去路迢迢，别驾荣除下九霄。

鸟弄清音过祖席，花飞红雨点征镳。

一江风顺帆樯健，千里威行瘴疠消。

好共廉能贤太守，沛施甘泽润枯焦。