贼炽还他死，一腔血酬半生知遇，

出自清胡林翼的《挽罗泽南联》

拼音和注音

zéi chì hái tā sǐ ， yī qiāng xuè chóu bàn shēng zhī yù ，

翻译及意思

词语释义

一腔：满腹；满胸。表数量。用于宰杀的牲体，如羊、猪等。

半生：半生bànshēng人生的一半,半世。

生知：谓不待学而知之。语本《论语•季氏》：“生而知之者上也。”

知遇：相知才识,优遇启用。

胡林翼

不详

---

原诗

公来使我生，公去使我骇，公逝使我悲，七尺躯系天下安危，存宜尸祝，没宜尸祝；

贼至还他战，贼退还他守，贼炽还他死，一腔血酬半生知遇，成亦英雄，败亦英雄。