出自元马祖常的《蔡州妓赵氏坠崖以死自誓作诗讽俗》
拼音和注音
niǎo líng fēi shàng hé huān shù ， kāi huā yè yè wú chóu kǔ 。
翻译及意思
词语释义
愁苦：（形）忧愁苦恼。
合欢：1.男女交欢。2.植物名。豆科，落叶乔木。叶似槐，为羽状复叶，至晚即合。花红色，果实成䇲。或称为「合昏」、「青堂」、「青裳」、「夜合」。3.一种花纹图案。它象征和合欢乐，凡器物以此种花纹图案为装饰者，皆以「合欢」为名。4.一同欢乐5.汉宫殿名。参见“合欢殿”
夜夜：夜夜yèyè每夜他和祖母夏天夜夜在这里纳凉夜夜达五更。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》又夜夜不得息。
开花：（动）①生出花朵；花苞开放：～结果|铁树～。②像花开那样破裂开：～馒头|炮弹在敌人的碉堡上～了。③比喻喜悦或脸露笑容：心里乐～了。④比喻经验传开或事业兴起：全面～|遍地～。
马祖常
回族著名诗人。光州（今河南潢川）人。延佑二年，会试第一，廷试第二，授应奉翰林文字，拜监察御史。元仁宗时，铁木迭儿为丞相，专权用事，率同列劾奏其十罪，因而累遭贬黜。自元英宗硕德八剌朝至元顺帝朝，历任翰林直学士、礼部尚书、参议中书省事、江南行台中丞、御史中丞、枢密副使等职。为文法先秦两汉，宏瞻而精核，富丽而新奇，内容多制诏、碑志等类作品，诗作圆密清丽，除应酬之作外，亦有反映民间疾苦的作品
原诗
鳞鳞汝水冰碧光，汝之左右百草芳。
红兰紫桂媚长昼，钩辀鸟子回银塘。
茭蒲无数菱叶小，西家鞦韆属年少。
燕泥霁雨风景酣，帘箔依稀有歌笑。
赵氏女子邯郸娼，綵丝绣履踏春阳。
心思宛转萦云缕，羞对儿郎唱凤凰。
乐山嵯峨石生雨，乡人迎神奏歌舞。
婆婆起向神祠前，祝愿生身事针组。
野风吹目双泪零，泉声松韵相泠泠。
谁言女子情爱癖，誓死命轻如鸟翎。
鸟翎飞上合欢树，开花夜夜无愁苦。
秋香不断相思浦，玉钗断股埋黄土。