出自清顾太清的《喝火令.己亥惊蛰后一日,雪中访云林,归途雪已深矣。遂拈小词,书于灯下》
拼音和注音
yī lù yuǎn shān jìn shù , zhuāng diǎn yù qián kūn 。
翻译及意思
词语释义
乾坤:(名)我国古代哲学术语。指天地或阴阳两个对立面:扭转~。
远山:远处的山峰。形容女子秀丽之眉。
妆点:1.梳妆打扮。2.妆饰点缀。3.渲染敷洐。4.装饰,打扮。5.谓点缀。6.指修饰文字。7.渲染敷衍。
一路:1.整个行程中;沿路。2.同一类。3.一起(来、去、走)。4.一个劲儿;一直。
顾太清
顾太清(1799-1876),名春,字梅仙。原姓西林觉罗氏,满洲镶蓝旗人。嫁为贝勒奕绘的侧福晋。她为现代文学界公认为“清代第一女词人”。晚年以道号“云槎外史”之名著作小说《红楼梦影》,成为中国小说史上第一位女性小说家。其文采见识,非同凡响,因而八旗论词,有“男中成容若(纳兰性德),女中太清春(顾太清)”之语[1] 。顾太清不仅才华绝世,而且生得清秀,身量适中,温婉贤淑。令奕绘钟情十分。虽为侧福晋一生却诞育了四子三女,其中几位儿子都有很大作为。
原诗
久别情尤热,交深语更繁。故人留我饮芳樽。
已到鸦栖时候,窗影渐黄昏。
拂面东风冷,漫天春雪翻。醉归不怕闭城门。
一路琼瑶,一路没车痕。
一路远山近树,妆点玉乾坤。