一夜秋声万木寒，乾坤何处足弹冠。

出自明魏大中的《息游》

拼音和注音

yī yè qiū shēng wàn mù hán ， qián kūn hé chù zú dàn guān 。

翻译及意思

词语释义

何处：哪里，什么地方。

乾坤：（名）我国古代哲学术语。指天地或阴阳两个对立面：扭转～。

秋声：1.指秋天里自然界的声音，如风声、落叶声、虫鸟声等。2.陆游诗作。

一夜：一个夜晚；一整夜。指某夜。

魏大中

明代“东林前六君子”（杨涟、左光斗、魏大中、袁化中、周朝瑞、顾大章）之一，被誉为“大明三百年，忠烈刚强第一人”。生性狷介刚毅，《静志居诗话》称其为“骨鲠之臣”。从小家贫，《明史》列传中说他“自为诸生，读书砥行”，“家酷贫，意豁如也”。为官后清廉正直，不计个人安危多次谏诤，与权臣斗争。

---

原诗

一夜秋声万木寒，乾坤何处足弹冠。

时名尽向黄金起，世事都宜白眼看。

已自故人嗟落魄，更谁同病问加餐。

风尘伏枕衡门稳，行路于今转觉难。