句
枝迎南北鸟,叶送往来风。
(涛八九岁知声律。
一日,其父郧指井梧曰:“庭除一古桐,耸干入云中。
”涛应
声云云,父愀然久之。
后果入乐籍。
别本载田洙遇薛涛,有落花联句、夜月联句、四时回文折齿曲,皆后人附会,兹概不录)
作品评述
《句》这首唐代诗词的中文译文为:枝儿迎接南方和北方的鸟儿,叶子送走来往的风。
这首诗词的意境主要描绘了树木的景象,用简洁的语言表达出了树木与鸟儿、风的互动的情景。
薛涛在8、9岁的时候就知道了声律,这一点在他父亲指着庭院中的一棵古桐树让他应声时就体现出来了,表明了他年纪轻轻便具有了对韵律的敏感。此后,薛涛果真成为了一名乐谱作者。
另外,有一些薛涛的诗词作品在后来的版本中记录下来,比如“落花联句”、“夜月联句”、“四时回文折齿曲”,但这些并不是薛涛自己所作,而是后人附会的。在这里并不详细记录这些内容。