平生心事应如许，肯与春光斗冶容。

出自明金幼孜的《次曾侍讲对雪(其二)》

拼音和注音

píng shēng xīn shì yīng rú xǔ ， kěn yǔ chūn guāng dòu yě róng 。

翻译及意思

词语释义

心事：（名）心中所思念或所期望的事。

春光：（名）春季的景致：明媚～。

平生：（名）①一生；终身：了却～之愿。②平素；从来：他～滴酒不进。

如许：1.如此；这样：泉水清～。～非凡的才智。2.这么些；那么些：枉费～工力。

冶容：冶容yěróng打扮得很妖媚冶容诲淫。

金幼孜

不详

---

原诗

落雪如花属莫冬，关河万里白重重。

飞花乱点城边树，积素遥遮海上峰。

双阙尘消清辇道，九城月淡度疏钟。

平生心事应如许，肯与春光斗冶容。