暝云破红日色微，轻舟冉冉湾寒矶。

出自元岑安卿的《予读近时人诗有咏潇湘八景者辄用效颦以消馀暇(其四)渔村落照》

拼音和注音

míng yún pò hóng rì sè wēi ， qīng zhōu rǎn rǎn wān hán jī 。

翻译及意思

词语释义

红日：太阳。因其放射出红色光辉，故称。

日色：日色rìsè阳光日色不早了,快点赶路吧

轻舟：狭长的,两舷弯曲、首尾尖削的小船,通常用轻质材料(如树皮、兽皮、帆布、轻质木料、轻金属)制成

冉冉：（书）①（形）（毛、枝条等）柔软下垂的样子。②（副）慢慢地：～升起。

岑安卿

所居近栲栳峰，余姚上林乡（今浙江慈溪市桥头镇与匡堰镇一带）人。志行高洁，穷阨以终，尝作《三哀诗》，吊宋遗民之在里中者，寄托深远，脍炙人口。著有《栲栳山人集》三卷，《四库总目》评其诗戛戛孤往，如其为人

---

原诗

暝云破红日色微，轻舟冉冉湾寒矶。

湿罾悬水水犹缀，回光倒射明珠玑。

怯寒鸥鹭集沙觜，侧身鼓翅疑忘机。

何当置我蓬屋底，一声欸乃中流归。