水曲山隈四五家，夕阳烟火隔芦花。

出自宋徐积的《渔父乐(其一)》

拼音和注音

shuǐ qū shān wēi sì wǔ jiā ， xī yáng yān huǒ gé lú huā 。

翻译及意思

词语释义

夕阳：（名）傍晚的阳光：～西下|～返照。

芦花：（名）芦苇花轴上密生的白毛。

烟火：（名）①烟和火。②指烟火食：不食人间～。③（方）香火。

五家：五户。古代以为户籍编制的基层单位。

徐积

徐积（1028—1103）北宋聋人教官。字仲车，楚州山阳（今江苏淮安）人。因晚年居楚州南门外，故自号南郭翁。生于宋仁宗天圣六年，卒于徽宗崇宁二年，年七十六岁。政和六年（1116），赐谥节孝处士。家乡人为其建 “徐节孝祠”，明清两代均有修缮，毁于解放初期。《宋史》卷四五九有传。

---

原诗

水曲山隈四五家，夕阳烟火隔芦花。

渔唱歇，醉眠斜，纶竿蓑笠是生涯。