出自明王世贞的《放歌赠子相考功出参闽省》
拼音和注音
yù yì fú sāng shù hóng rì , kě xiàng zhōng yuán zhào diān dǎo 。
翻译及意思
词语释义
中原:(名)历史上通称我国河南一带或黄河中下游地区。
扶桑:(名)①古代神话中海外的大桑树,据说是太阳出来的地方。②旧时指日本。③落叶灌木,开红花,可供观赏。也叫朱槿。
红日:太阳。因其放射出红色光辉,故称。
颠倒:(动)①上下、前后跟原有的或应有的位置相反:这一面应该朝上,别放~了。②使颠倒:~黑白。[反]澄清。③错乱:神魂~。[反]正常。
王世贞
王世贞(1526年-1590年)字元美,号凤洲,又号弇州山人,汉族,太仓(今江苏太仓)人,明代文学家、史学家。“后七子”领袖之一。官刑部主事,累官刑部尚书,移疾归,卒赠太子少保。好为古诗文,始于李攀龙主文盟,攀龙死,独主文坛二十年。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。
原诗
自从上帝与富媪不相得,展鳌一足摧一极。
黄河漰■向西北,赤水妖株扫奎壁,天下文章夺颜色。
君不见历下生尔时,脱屣辞承明。
道傍黄绶不肯跪,刺史刺促惭颜赪。
吴郎楚狂人,凤歌往往嘲公卿。
朝来襆被门下省,交游顷刻藏其名。
丈夫得失为龙蛇,精灵变化空咨嗟。
君不见王世贞,其人口吻俱烟霞。
令裤铁裲裆守东海,探丸杀吏纷如麻,绿沈枪头雪生花。
腰间有骨不自保,屈曲脂韦竟谁道。
欲诣扶桑数红日,可向中原照颠倒。
数子岂不甘沉沦,长安城中一宗臣。
酒酣击筑气益振,高歌四座空无人。
恍如玉山映秋旻,句成不知有鬼神。
翩然黄鹄离天津,要驱娲石绣七闽。
霓为车,风为马,张石帆,槌河鼓。
叱来武夷君,余与汝细数。
崇峰三十六,一一峰尖凤凰舞。
只今西太华、东岱宗,两山壁立峙太古。
不知南天竟何力,谁撑柱。
乃今知有武夷之颠高巉岩,使君为益千仞岩,不忧岳神上相谗。
世贞昔东迁,宗也遗之宝剑篇。
试弹蒯缑歌,歌曲未竟风冷然。
玄商起眦眦尽裂,回光滔荡难识察。
遂令人间三尺铁,夜夜星辰莽回列。
我欲还君剑、报君诗。
恐君试过延津道,化作双龙乘雨飞。