荆州贼平,临洞庭言怀作

修蛇横洞庭,吞象临江岛。
积骨成巴陵,遗言闻楚老。
水穷三苗国,地窄三湘道。
岁晏天峥嵘,时危人枯槁。
思归阴丧乱,去国伤怀抱。
郢路方丘墟,章华亦倾倒。
风悲猿啸苦,木落鸿飞早。
日隐西赤沙,月明东城草。
关河望已绝,氛雾行当扫。
长叫天可闻,吾将问苍昊。

作品评述

《荆州贼平,临洞庭言怀作》一诗是唐代杜甫所作的一首抒发胸臆的诗。诗里表达出了作者对于国家乱象的忧愤和对流亡的无奈之情。

诗中描述了修蛇横洞庭、吞象临江岛的景象,以此来象征著名的地理景观。接着又描述了三苗国的困苦,以及三湘道的狭窄,在这个困境中人们的生活十分艰难。接下来诗人进一步描绘了时间的流逝,晚年的人们苍老枯槁,生活在风雨飘摇的状况中。又表达了对国家流亡和自己遭遇的伤痛之情。诗的最后表达了对于荆州的怀念,郢路已经荒废,章华也倾倒。风悲猿啸,木落鸿飞,日夕的轮回中,国家的悲叹和人们的离散都已成为常态。最后诗人感慨自己的无力,故发出长叹,希望有人能够显灵,回答自己的疑问。

这首诗的中文译文可能是:修筑蛇道横穿洞庭湖,吞噬象逃至江岛。积蓄骨骸成为巴陵,遗言闻说楚老人。水愈来愈少三苗国,土地也不平三湘道。岁月晚年天就变化剧烈,时势危殆人民变得萎靡不振。思念归乡却失去阴阳之象,离开故国更引起伤心和怀抱羁绊。走在郢路上就像到处都是废墟,章华也已经崩塌破败。风悲猿的啸声哀苦,树木落叶鸿鸟早逝。太阳隐藏在西边的红色沙砾中,月亮明亮地照耀东城的草地。关山和大河的景象已经消逝,浓雾在行走中被扫除。长久呼喊的声音都能听到了,我将去问询苍天。

作者介绍

李白,字太白,陇西成纪人,凉武昭王暠九世孙。或曰山东人,或曰蜀人。白少有逸才,志气宏放,飘然有超世之心。初隐岷山,益州长史苏颋见而异之曰:“是子天才英特,可比相如。”天宝初,至长安,往见贺知章。知章见其文,叹曰:“子谪仙人也。”言于明皇,召见金銮殿,奏颂一篇。帝赐食,亲为调羹。有诏供奉翰林,白犹与酒徒饮于巿。帝坐沈香亭子,意有所感,欲得白为乐章,召入,而白已醉。左右以水颒面,稍解,援笔成文,婉丽精切。帝爱其才,数宴见。白常侍帝,醉,使高力士脱鞾。力士素贵,耻之,摘其诗以激杨贵妃。帝欲官白,妃輙沮止。白自知不为亲近所容,恳求还山。帝赐金放还,乃浪迹江湖,终日沈饮。永王璘都督江陵,辟为僚佐。璘谋乱,兵败,白坐长流夜郎,会赦得还。族人阳冰为当涂令,白往依之。代宗立,以左拾遗召,而白已卒。文宗时,诏以白歌诗、裴旻劒舞、张旭草书为三绝云。集三十卷,今编诗二十五卷。

诗词推荐

谁言吾党命多奇,荣美如君历数稀。衣锦还乡翻是客,回车谒帝却为归。凤旋北阙虚丹穴,星复南宫逼紫微。已分十旬无急诏,天涯相送只沾衣。

断水桥横独木过,西南尽处得山多。自嗟不及儿童乐,横笛骑牛稳下坡。

宝炬金莲一万条。火龙围辇转州桥。月迎仙仗回三殿,风递韵音下九霄。登复道,听鸣鞘。再颁酥酒赐臣僚。太平无事多欢乐,夜半传宣放早朝。

举世爱嘉树,此树何人识。清秋远山意,偶向亭际得。奇柯交若斗,珍叶密如织。尘中尚青葱,更想尘外色。所宜巢三鸟,影入瑶池碧。移根岂无时,一问紫烟客。

久作余英客,溪山似有缘。柳堤便野步,竹寺称幽禅。结伴寻沙鹭,忘归笑杜鹃。翛然绳检外,颇觉胜神仙

风雨半摧残,一园花老。绿遍池塘夜来草。看花何处,莫被此花相恼。世间多少事,邯郸道。凭远下临,暗尘飞绕。数点烟中树、水村小。斜阳且住,为我花间留照。从教红满地,何须扫。

偶赋凌云偶倦飞,偶然闲慕遂初衣。偶逢锦瑟家人问,便说寻春为汝归。

荷叶荷花相间斗。红娇绿嫩新妆就。昨日小池疏雨后。铺锦绣。行人过去频回首。倚遍朱阑凝望久。鸳鸯浴处波文皱。谁唤谢娘斟美酒。萦舞袖。当筵劝我千长寿。

人生天壤中,孰不有所求。小大虽不齐,逐物常同忧。士子文字间,亦各从所爱。取舍未必同,於道均无害。我生才甚下,志与俗子殊。思贤惄如饥,觅句聊自娱。惟公盛德人,君今乃行古。富贵等云烟,词翰敏风雨。荆湖十五州,玉节何煌煌。门庭无杂宾,读书清昼长。抠衣愿从游,自视

九死穹庐我未甘,后来勿使陇西惭,明时节义多传述,柱下何人是老聃。

故园二月正芳菲。红紫团枝。一番草绿谢郎池。人醉如泥。底事江乡风物,年年独殿芳时。无情燕子背人飞。似愧春迟。

南国春早暖,渚蒲正月生。东风吹雁心,上下和乐声。绕水半空去,拂云偕相迎。如防失群怨,预有侵夜惊。渺邈天外影,支离塞中莺。自顾摧颓羽,偏感南北情。乍甘烟雾劳,不顾龙沙荣。虽乐未归意,终不能自鸣。喜去春月满,归来秋风清。啼馀碧窗梦,望断阴山行。不及瑶wG燕,寄身

衰病集余日,推移成老翁。衡门隐者趣,大布古人风。几枝呻吟里,山川莽苍中。从来世缘薄,不是坐诗穷。

往年曾约郁金床,半夜潜身入洞房。怀里不知金钿落,暗中唯觉绣鞋香。此时欲别魂俱断,自后相逢眼更狂。光景旋消惆怅在,一生赢得是凄凉。

名高不俟召,收采献君门。偶屈应缘数,他人尽为冤。新春城外路,旧隐水边村。归去无劳久,知君更待论。

凤拨鵾弦鸣夜永,直疑人在浔阳。轻云薄雾隔新妆。但闻儿女语,倏忽变轩昂。且看金泥花那面,指痕微印红桑。几多余暖与真香。移船犹自可,卷箔又何妨。

避暑入林扃,同僧坐竹亭。鸟飞晴地影,龙挂雨天形。扫叶铺椰簟,临流注石瓶。更无尘迹到,日落梦初醒。

商於朝雨霁,归路有秋光。背坞猿收果,投岩麝退香。建瓴真得势,横戟岂能当。割地张仪诈,谋身绮季长。清渠州外月,黄叶庙前霜。今日看云意,依依入帝乡。

俗情向者未全忘,洗以萦帘一缕香。得失故应常浩浩,是非正可付苍苍。残蝉不断知秋近,双燕归来伴昼长。谁识龟堂新力量,东家却笑接舆狂。

泠泠山下泉,汩汩谷中源。中有双鲤鱼,浮游戏波澜。江汉岂不深,欲往道无缘。风云谅难遇,栖栖守故渊。但恐勺水枯,终为渔者怜。感此令人悲,置身良独难。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©词语查询   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。